Thomas Tuchel menikmati cabaran menguruskan Paris Saint-Germain (PSG) dan menegaskan dia salah diterjemahkan ketika mencadangkan tugasnya itu lebih kepada politik daripada melatih.
PSG menamatkan tahun 2020 dengan kemenangan 4-0 ke atas Strasbourg dalam saingan Ligue 1 awal pagi tadi menerusi jaringan Timothee Pembele, Kylian Mbappe, Idrissa Gueye dan Moise Kean.
Beberapa jam sebelum perlawanan itu, satu temubual bersama Tuchel yang diterbitkan SPORT1 di mana pengendali kelahiran Jerman itu mendedahkan tuntutan untuk menguruskan sebuah kelab besar.
Pengendali berusia 47 tahun itu berkata sukar untuk memastikan pemain-pemain Neymar dan Mbappe gembira, sementara turut menyatakan sedih kerana pencapaiannya tidak dipandang.
Tuchel juga disebut sebagai mengatakan bahawa dia berasa lebih seperti "ahli politik sukan atau menteri sukan daripada pelatih" pada musim pertamanya di ibu kota Perancis itu.
Bagaimanapun, Tuchel cuba menjelaskan komen-komen tersebut ketika disoal selepas melakar kemenangan menentang Strasbourg.
"Saya tidak mengatakan ia lebih berkaitan dengan politik daripada sukan, dan juga bahawa saya kehilangan keseronokan ketika melakukan sesi latihan. Ini tidak benar," katanya. "Ada kemungkinan mereka menerjemahkan dengan tidak betul.
"Tonton wawancara video itu. Saya baru sahaja mengatakan bahawa PSG unik dan merupakan cabaran besar bagi saya. Ia selalu berkata seperti itu. Saya suka cabaran ini dan tidak ada yang berubah."
PSG menamatkan tahun 2020 dengan kemenangan 4-0 ke atas Strasbourg dalam saingan Ligue 1 awal pagi tadi menerusi jaringan Timothee Pembele, Kylian Mbappe, Idrissa Gueye dan Moise Kean.
Beberapa jam sebelum perlawanan itu, satu temubual bersama Tuchel yang diterbitkan SPORT1 di mana pengendali kelahiran Jerman itu mendedahkan tuntutan untuk menguruskan sebuah kelab besar.
Pengendali berusia 47 tahun itu berkata sukar untuk memastikan pemain-pemain Neymar dan Mbappe gembira, sementara turut menyatakan sedih kerana pencapaiannya tidak dipandang.
Tuchel juga disebut sebagai mengatakan bahawa dia berasa lebih seperti "ahli politik sukan atau menteri sukan daripada pelatih" pada musim pertamanya di ibu kota Perancis itu.
Bagaimanapun, Tuchel cuba menjelaskan komen-komen tersebut ketika disoal selepas melakar kemenangan menentang Strasbourg.
"Saya tidak mengatakan ia lebih berkaitan dengan politik daripada sukan, dan juga bahawa saya kehilangan keseronokan ketika melakukan sesi latihan. Ini tidak benar," katanya. "Ada kemungkinan mereka menerjemahkan dengan tidak betul.
⚽️✔️ Our goal scorers @IGanaGueye and Moise Kean!#PSGRCSA pic.twitter.com/lAV0JPbbtH
— Paris Saint-Germain (@PSG_English) December 23, 2020
"Tonton wawancara video itu. Saya baru sahaja mengatakan bahawa PSG unik dan merupakan cabaran besar bagi saya. Ia selalu berkata seperti itu. Saya suka cabaran ini dan tidak ada yang berubah."