Seorang bekas pemain akademi Manchester United meninggal dunia Februari lalu.
Vinicius de Oliveira Cabral de Souza, dikenali sebagai Vini, ditemui mati di bilik tidurnya di rumah keluarga di Walkden pada 20 Februari.
De Souza telah dilahirkan di Brazil dan dibesarkan di Portugal, sebelum berpindah ke Manchester 10 tahun lalu.
Mahkamah Bolton Corner mendengar bahawa De Souza telah 'kecewa' selepas digugurkan oleh akademi Man United pada 14 tahun.
Kakaknya, Mayara De Souza memberitahu sudut bahawa abangnya, yang bekerja di sebuah gudang dan bermain untuk Warrington Town, telah berulang kali memberitahu rakan dan keluarga 'saya mengecewakan anda semua'.
The Manchester Evening News melaporkan bahawa keluarga De Souza tidak memahami di sebalik erti Vini telah 'mengecewakan' mereka.
De Souza bagiamanapun terus bermain bola sepak selama lima tahun selepas meninggalkan akademi United, namun secara tiba-tiba berhenti berlatih dengan Warrington Town.
"Dia berhenti melakukan perkara yang dia suka lakukan seperti bola sepak, pergi menjalani latihan dan berjumpa rakan-rakan," kata kakak De Souza kepada Mahkamah Koroner Bolton.
"Dia mula meminta maaf tentang cara dia melayan kami dan kami tidak faham apa yang dia maksudkan.
"Kawan baiknya juga, dia berkata perkara yang sama kepadanya dan dia berkata dia tidak tahu mengapa."
Vini dilaporkan enggan menghadiri tawaran sesi lanjut dengan pakar psikoterapi, selepas menghadiri satu sesi pada bulan Januari.
De Souza dilaporkan telah menempah tiket untuk melancong ke Brazil pada April, tetapi ditemui mati di bilik tidurnya.
Polis menyimpulkan dia telah mati akibat 'menghukum gantung diri'. Penolong koroner, Stephen Teesdale, berpuas hati dengan keputusan itu dan merekodkan kematian itu sebagai 'bunuh diri'.
Warrington FC, berikutan kematian De Souza pada Februari, menyiarkan penghormatan kepada remaja itu.
Vinicius de Oliveira Cabral de Souza, dikenali sebagai Vini, ditemui mati di bilik tidurnya di rumah keluarga di Walkden pada 20 Februari.
De Souza telah dilahirkan di Brazil dan dibesarkan di Portugal, sebelum berpindah ke Manchester 10 tahun lalu.
Mahkamah Bolton Corner mendengar bahawa De Souza telah 'kecewa' selepas digugurkan oleh akademi Man United pada 14 tahun.
Kakaknya, Mayara De Souza memberitahu sudut bahawa abangnya, yang bekerja di sebuah gudang dan bermain untuk Warrington Town, telah berulang kali memberitahu rakan dan keluarga 'saya mengecewakan anda semua'.
The Manchester Evening News melaporkan bahawa keluarga De Souza tidak memahami di sebalik erti Vini telah 'mengecewakan' mereka.
De Souza bagiamanapun terus bermain bola sepak selama lima tahun selepas meninggalkan akademi United, namun secara tiba-tiba berhenti berlatih dengan Warrington Town.
"Dia berhenti melakukan perkara yang dia suka lakukan seperti bola sepak, pergi menjalani latihan dan berjumpa rakan-rakan," kata kakak De Souza kepada Mahkamah Koroner Bolton.
"Dia mula meminta maaf tentang cara dia melayan kami dan kami tidak faham apa yang dia maksudkan.
"Kawan baiknya juga, dia berkata perkara yang sama kepadanya dan dia berkata dia tidak tahu mengapa."
Vini dilaporkan enggan menghadiri tawaran sesi lanjut dengan pakar psikoterapi, selepas menghadiri satu sesi pada bulan Januari.
De Souza dilaporkan telah menempah tiket untuk melancong ke Brazil pada April, tetapi ditemui mati di bilik tidurnya.
Polis menyimpulkan dia telah mati akibat 'menghukum gantung diri'. Penolong koroner, Stephen Teesdale, berpuas hati dengan keputusan itu dan merekodkan kematian itu sebagai 'bunuh diri'.
Warrington FC, berikutan kematian De Souza pada Februari, menyiarkan penghormatan kepada remaja itu.
Warrington Town are saddened to report the passing of youth team player Vini Desouza.
— Warrington Town FC (@theyellows) February 24, 2025
Vini was a well respected and much-loved member of the club, and we send our deepest condolences to his family and friends at this time.
?: https://t.co/r8aaI014eR pic.twitter.com/cOF88wvf5s